Bilingual Copywriter / Content Writer
Bilingual Copywriter / Content Writer
- Bilingual Copywriter / Content Writer
- Full-Time
- Remotely
Location
Syria
Experience level
Associate
Hours
40 Hours / Week
Working Days
Monday - Friday
Working Hours
9:00 AM - 6:00 PM (Damascus Time)
Job Summary
We are looking for a creative, proactive, versatile and strategic Bilingual Content Writer and Copywriter ready to join our team and make an impact.
You will be responsible for creating compelling, clear and engaging content that reflects our clients’ brand voices and connects with their target audiences. Your writing will play a central role in building brand awareness, increasing engagement, and driving conversion.
This is a hands-on role for someone with a strong passion for words and storytelling. You will write, translate, and refine high‑impact bilingual copy, ensuring cultural relevance and strict brand consistency in both languages. The role requires a solid understanding of how to shape brand voice and create engaging content that drives measurable marketing results across a wide range of media channels.
Academics and Required Skills
- Bachelor’s degree in English Language and Literature, Translation, Journalism, Communications and Media, or a related equivalent field.
- 2 to 5 years of professional experience in a copywriting role.
- Agency experience.
- Strong portfolio of English and Arabic copy, including links, writing tests, or live campaign samples.
- Shortlisted candidates will be required to complete a practical assessment test.
- Proficient in Arabic and English content writing and copywriting.
- Ability to create content for social media marketing, advertisements, websites, slogans, and video or audio scripts.
- Skilled in copywriting formulas, methodologies, and techniques.
- Strong research skills.
- Excellent copywriting skills with an understanding of SEO principles.
- Familiar with CMS platforms (e.g., WordPress), social schedulers (e.g., Meta Business Suite, Hootsuite), and digital analytics or SEO tools (e.g., Google Analytics, Ahrefs, SEMrush).
- Excellent organisational skills and the ability to manage multiple projects and deadlines in a fast-paced environment.
- Proactive and collaborative team player with outstanding communication skills.
- Exceptional attention to detail.
- High adaptability and flexibility.
- Strong critical thinking and problem-solving capabilities.
- Receptive to feedback.
- High level of professionalism and reliability.
- Excellent command of English and Arabic.
Ability to work collaboratively in teams and independently. You will receive support and supervision from your line manager, Technical Director, and Talent Growth Manager.
Remember that, “Teamwork makes the dream work.”